موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222The study of Total Hemocyte Count and Total Protein Plasma in Shrimp Litopenaeus vannamei infected with Monodon baculovirusبررسی تغییر فاکتورهای ایمنی هموسیت کل (Total Hemocyte Count) و پروتئین پلاسما کل (Total Protein Plasma) در میگوی پاسفید غربی آلوده به مونودون باکولوویروس(MBV)1811015710.22092/isfj.2017.110157FAمحمد افشارنسبزهره شجاعیعقیل دشتیان نسبJournal Article20170619The investigation of Total Hemocyte Count (THC) and Total Protein Plasma (TPP) in shrimp
juvenile Litopenaeus vannamei that exposed with Monodon Baculovirus (MBV) was carried
out. Three hundred and sixty shrimps with average weight 7 to 12 g were selected from Heleh
site in Bousher province and transported to Iran Shrimp Research Institute. The shrimp was
acclimated during two days for stress reduction and adaptation. The shrimps were cheeked by
PCR for WSSV, MBV, HPV, TSV, IHHNV and NHP and the result showed they are free of
these diseases. The experiment was designed with selected 60 shrimps in triplicate as
treatment and exposed with MBV during 12 hours and control group with triplicate without
exposing with MBV. The hemolymph was withdrawn from abdominal segments of samples
for measuring THC and TPC evaluation at designed hours (0, 12, 24, 48, 72 and 96). The
PCR test confirmed the MBV in treatment and the control were free of viruses. The results
showed that the difference of THC and TPP value between treatment and control group
during the experiment was significant (P < 0.05). This finding can be used for assessing the
health of shrimp culture and prevention of MBV.به منظور بررسی تغییرات فاکتورهای ایمنی هموسیت کل(THC) و پروتئین پلاسما کل (TPP) در میگوی پاسفید غربی (Litopenaeus vannamei) آلوده به بیماری مونودون باکولوویروس(MBV)(Monodon baculovirus) ، تعداد 360میگو جوان پاسفید غربی با میانگین وزنی 7 تا 12 گرم از استخرهای پرورشی پژوهشکده میگوی کشور تهیه و به مدت دو روز درمحل آزمایشگاه به منظور رفع استرس های محیطی وآداپته شدن بامحیط نگه داری شدند.این میگوها از لحاظ عفونت ویروسی قبل از انجام مطالعه به صورت تصادفی مورد آزمایش قرار گرفته و عدم ابتلا آنها به بیماریهای شایع از قبیل WSSV,TSV,IHHNV,MBV,HPV,NHP در مراکز تکثیر و پرورش به وسیله تست PCR مورد تائید قرار گرفت. یک گروه 60 تایی میگو به عنوان تیمار برای مواجهه با ویروس از طریق غذا با سه تکرار و گروه دیگر به عنوان کنترل با سه تکرار در نظر گرفته شد.پس از مواجهه سازی نمونه گیری جهت آزمایشات مختلف و در ساعات 0،12،24،48،96 ساعت صورت گرفت.آزمایش PCR با استفاده از کیت IQ2000 وجود ویروس را در گروه تیمار تایید نمود در حالیکه گروه کنترل عاری از آلودگی بود. تهیه همولنف از میگوها و ارزیابی THC و TPP در ساعات مورد نظر صورت گرفت و نتایج حاصل نشان داد که تفاوت معنی داری در بین گروه های کنترل و تیمار وجود داشت(Pموسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222The effects of different concentration of salinities on the biochemical components and growth rate of single cell microalgae, Tetraselmis chuiiبررسی تأثیر غلظت های مختلف شوری بر روی میزان رشد و ترکیبات بیوشیمیایی ریزجلبک تک سلولی تتراسالمیس چوئی (Tetraselmis chuii)92211015810.22092/isfj.2017.110158FAالهام اکبرپورمحمد خلیل پذیرعباسعلی زنده بودیJournal Article20170619In This study Growth rate and biochemical components including carbohydrate, chlorophyll a
and b and carotenoids of microalgae, Tetraselmis chuii, was studied in different concentration
of salinities. Three levels of salinities (10, 27 and 40) with three replicates were used. The
results of the treatments indicated that maximum of growth rate was observed in 10psu
salinity with 2.8Ã106 ±0.38Ã105 cell per milliliters and minimum in 40psu with
1.6Ã106±0.48Ã105 cell per milliliters (Pدر این مطالعه میزان رشد و ترکیبات بیوشیمیایی از قبیل کربوهیدرات، کلروفیل a و b وکاروتنوئید، ریزجلبک تک سلولی تتراسالمیس چوئی (Tetraselmis chuii) در غلظت های مختلف شوری 10، 27 و 40 قسمت در هزار، هر کدام با سه تکرار مورد مطالعه قرار گرفت، در ادامه مناسب ترین درجه شوری تعیین شد. نتایج حاصل از تیمارهای فوق حاکی از آن بود که بیشترین میزان تراکم رشد مربوط به تیمار شوری 10 قسمت در هزار با میزان 105×38/0±106×8/2 سلول در هر میلی لیتر و کمترین مقدار در تیمار شوری 40 قسمت در هزار با میزان 105×48/0±106×6/1 سلول در هر میلی لیتر می باشد (Pموسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222Dietary toxicity of colloidal silver nanoparticles in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)سمیت تغذیهای کلوئید نانوذرات نقره در ماهی قزلآلای رنگینکمان (Oncorhynchus mykiss)233011015910.22092/isfj.2017.110159FAسید علی جوهریسهیلا حسینیJournal Article20170619To evaluate the dietary toxicity of colloidal silver nanoparticles (AgNPs) in rainbow trout, fish
were fed with diets containing 0, 20 and 50 mg.kg-1 of AgNPs for 5 weeks and then were fed free
nanoparticles diet for a week. During this period, fish growth, as well as silver accumulation and
elimination in liver, kidney, gastrointestinal tract and muscle were studied. According to our results,
high doses of AgNPs in the fish diet decreased appetite and fish growth. In addition, feeding fish
with the diet containing AgNPs (especially at higher doses) increases the accumulation of silver in
fish tissues (silver concentration in liver> kidney> gastrointestinal tract > muscle). Although, a oneweek
period considered for elimination of nanoparticles from fish tissues were not enough
however, caused some changes in the accumulation of silver in different organs of the fish.
Observed effects due to fish feeding with diets containing silver nanoparticles, suggests that
nanoparticle ingestion could affect the fish health. Therefore, preventing the entry of these new
materials into the food chain of aquatic organisms seems to be necessary.بهمنظور مطالعه سمیت تغذیهای کلوئید نانوذرات نقره در قزلآلای رنگینکمان، ابتدا ماهیان به مدت 5 هفته با جیرههای غذایی محتوی 0، 20 و 50 میلیگرم در کیلوگرم نانوذرات نقره و سپس به مدت یک هفته با جیرههای فاقد نانوذرات تغذیه شدند. طی این مدت رشد ماهیان و نیز انباشتگی و زدایش نقره در بافت های کبد، کلیه، دستگاه گوارش و ماهیچه مورد بررسی قرار گرفت. نتایج نشان داد که دوز بالای نانوذرات نقره در جیره غذایی ماهیان باعث کاهش اشتها و رشد ماهیان میشود. همچنین تغذیه ماهیان با غذای محتوی نانوذرات نقره (بویژه در دوز بالاتر) باعث افزایش انباشتگی نقره در بافتهای ماهیان میشود (غلظت نقره در کبد>کلیه>دستگاه گوارش>ماهیچه). هر چند یک هفتهای در نظر گرفته شده برای زدایش نانوذرات از بافت های ماهیان کافی نبود، اما باعث تغییراتی در انباشتگی نقره در اندامهای مختلف ماهیان گردید. اثرات مشاهده شده بر اثر تغذیه ماهیان با جیره محتوی نانوذرات نقره، نشان داد که بلع نانوذرات ممکن است باعث تأثیر بر سلامت ماهیان اثر منفی بگذارد. بنابر این جلوگیری از ورود این مواد جدید به چرخه غذایی آبزیان ضروری به نظر میرسد.موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222Nutritional value of Chabahar Bay (Oman Sea) Sargassum lentifollium before and after monsoon seasonارزش غذایی گیاه دریایی Sargassum lentifollium خلیج چابهار (دریای عمان)- قبل و بعد از مانسون314011016010.22092/isfj.2017.110160FAمحمود حافظیهJournal Article20170619The proximate composition of brown seaweed Sargassum lentifollium was investigated in
this study along with analysis of some physicochemical parameters of Chabahar Bay water. The
relationship between the nutritive components of this species and environmental parameters was
established. Crude protein content varied from 8.05±1.15% of dry weight to 12.29±1.10%,
carbohydrate from 31.11±2.03% to 25.11±2.13%, humidity from 15.21±1.00% to 19.22±1.11%
with differences significantly before and after monsoon seasons, respectively while ash content
varied from 26.11±2.43% to 24.11±1.40%, total fat from 2.11±0.43 % to 1.80±0.40% , total fiber
from 10.34±2.21% to 11.84±0.33% and astaxantin content (ppm) from 104.11±1.00 to
97.20±1.18 before and after monsoon season respectively without any significant
differences(P>0.05). Regarding to physicochemical parameters of sea water, the result showed there
are differences between salinity, dissolved oxygen, water temperature, nitrate, phosphate,
chlorophyll a and c before and after monsoon season significantly while there are not in pH, silicate
and chlorophyll b. Statistical analysis computed among the environmental and biochemical
parameters suggested the potential role played by the abiotic parameters on biosynthetic pathways
of seaweed.در این مطالعه، ترکیب بیوشیمیایی گیاه دریایی قهوه ای Sargassum lentifollium و برخی پارامترهای فیزیکی و شیمیایی آب دریای عمان منطقه ساحلی خلیج چابهار آنالیز و ارتباط بین ترکیبات غذایی این گونه و پارامترهای محیطی مورد بررسی قرار گرفت. محتوای پروتئین خام در ماده خشک این جلبک 15/1±05/8 درصد و 10/1±29/12 درصد، کربوهیدرات 03/2±11/31 و 13/2±11/25 و رطوبت 00/1±21/15 و 111±22/19 به ترتیب مربوط به قبل و بعد از مانسون با وجود اختلاف معنی داربدست آمدند حال آنکه خاکستر کل از 43/2±11/26درصد تا 40/1±11/24 درصد، چربی کل از43/0±11/2 درصد تا40/0±80/1 درصد، فیبر کل از 21/2±34/10 درصد تا33/0±84/11 درصد، و آستاگزانتین بر حسب ppm از00/1±11/104تا 81/1±20/97 به ترتیب مربوط به قبل و بعد از مانسون بدون اختلاف معنی دار بدست آمدند. در مورد فاکتور های فیزیکو شیمیایی آب دریا، نتایج نشاندهنده اختلاف معنی دار در فاکتورهای شوری، اکسیژن محلول، دمای آب، نیترات، فسفات، کلروفیل های a , c قبل و بعد از مانسون می باشد و pH، سیلیکات و کلروفیل b اختلافی را نشان ندادند. بررسی ارتباطات و همبستگی پارامترهای محیطی و ترکیب بیوشیمیایی گیاه دریایی سارگاسوم نشان داد که عوامل غیر زیستی نقش تعیین کننده ای را بر سنتز بیولوژیکی در این گیاه دریایی بازی می کنند.موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222Identification of larval stages of lantern fish in Iranian waters of Oman Seaشنا سا یی مراحل لاروی فانوس ماهیان در آبهای ایرانی دریای عمان415011016110.22092/isfj.2017.110161FAمهناز ربانی هافرشته سراجیJournal Article20170619The fish larvae identification survey was carried out in Iranian waters of Oman Sea from Hormuz
strait to Gwader Bay in 2009 at pre and post monsoon periods. Sampling was done by plankton net
with 300 μ mesh size. Totally, 168 specimens were collected that belong to the three genera
BenthosemaØ Diaphus and Lampadena. Two species named Benthosema pterotum, B.fibulatum
were identified. B.pterotum has pigment on the tip of the lower jaw and snout whereas B
.fibulatum lacks these discriminative characters. Two genera Diaphus and Lampadena have a row
of melanophores in post-anal region ventrally which discriminate them from Benthosema. Diaphus
is separated from Lampadena with a small melanophore at the hypural.طی نمونه برداری لارو ماهیان از تنگه هرمز تا خلیج گواتر در دو مقطع زمانی قبل و بعد از مونسون در سال 1388 با استفاده از تور نمونه گیری پلانکتون تک حلقه ای با اندازه چشمه 300 میکرون، تعداد 168 لارو فانوس ماهیان در دوره پس مانسون جمع آوری گردید که در 3 جنس شناسایی صورت گرفت که شامل: Benthosema، Diaphusو Lampadena بودند و از جنس اول دو گونه B.pterotum و fibulatum .B با توجه به نوع پوشش رنگدانه ای از یکدیگر تفکیک و شناسایی شدند.: pterotum .B با توجه به رنگدانه در نوک فک پایین و یک جفت روی پوزه از fibulatum .B جدا شده و Diaphus و Lampadena با دارا بودن تعداد زیادی رنگدانه در ناحیه شکمی عقب مخرج از جنس دیگر و Diaphus با توجه به رنگدانه در ناحیه hypural از Lampadena با توجه به فقدان این رنگدانه ها تفکیک شدند.موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222Effect of different diets on fecundity, development time and body size of freshwater copepod Eucyclops serrulatusتأثیر جیره های مختلف بر میزان هماوری، زمان تکاملی و اندازه بدن پارو پای آب شیرین Eucyclops serrulatus516211016210.22092/isfj.2017.110162FAامیدوار فرهادیانرحمان خرامان نیانصرالله محبوبی صوفیانیعیسی ابراهیمی درچهJournal Article20170619The effect of five different diets consisting of green algae Scenedesmus quadricauda,
cereal plant meal (wheat+white+canola+barley), fish food meal, mixed manure powder
(chicken manure+cattle manure), and baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae) were
investigated on fecundity rate, larval development time and body length in freshwater
copepod Eucyclops serrulatus. A complete randomized design was employed using an
individual gravid female in 50ml vials at 26ºC water temperature. The maximum fecundity
was obtained in copepods fed on fish diet (18.6±1.08, eggs /female mean±SD) followed in
order by baker's yeast (17.3±3.19), cereal plant meal (13±2.45), Scenedesmus (9.3±0.41), and
mixed manure powder (8.6±0.82). The larval developmental time of copepod E. serrulatus
was significantly different in copepods fed on examined diets. The mean shortest naupliar
time (8.3±0.81 days) and copepodit time (1.0±0.70 days) were observed in copepods fed on
fish food meal with a significant difference compared to other examined treatments. In
addition, length and width of naupliar, copepodit, and adult of copepod E. serrulatus
increased when copepods fed on fish diet and baker's yeast.تأثیر 5 جیره غذایی مختلف شامل جلبک سبز Scenedesmus quadricauda، پودر غلات گیاهی (برنج+گندم+کلزا+جو)، پودر غذای ماهی، پودر مخلوط کود (کود مرغی+کود گاوی) و مخمر نانوایی (Saccharomyces cerevisiae) بر میزان هماوری، زمان تکامل لاروی و اندازه بدن در پاروپای آب شیرین Eucyclops serrulatus مورد بررسی قرار گرفت. آزمایش در قالب یک طرح کاملا تصادفی در ظروف 50 میلی لیتری به صورت انفرادی با مادههای دارای تخم در دمای آب 26 درجه سانتی گراد به مدت 21 روز انجام شد. بیشترین هماوری در تغذیه با پودر غذای ماهی (08/1± 6/18 عدد تخم به ازاء هر ماده ، خطای استاندارد ± میانگین) و سپس به ترتیب مخمر (19/3 ± 3/17) ، مخلوط غلات گیاهی (45/2±13) ، جلبک سندسموس (41/0± 3/9) و کود مخلوط (82 /0± 6/8) بدست آمد. تفاوت معنی داری بین هماوری در تغذیه با پودر غذای ماهی، پودر گیاهی، جلبک و کود وجود داشت (05/0 Pموسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222Spatial and temporal distribution of Kutum (Rutilus frisii kutum, Kamensky 1901) in Iranian waters of the Caspian Seaپراکنش زمانی و مکانی ماهی سفید (Rutilus frisii kutum) در سواحل ایرانی دریای خزر637411016310.22092/isfj.2017.110163FAحسن فضلیداود کرغلامرضا دریانبردJournal Article20170619Caspian Kutum (Rutilus frisii kutum, Kamensky 1901) is among the main commercial species in the
Caspian Sea. The present study aimed to determine the spatial and temporal distribution patterns of
Kutum in depth ranges of 10 to 100 m by bottom trawl net in Iranian waters of the Caspian Sea
during 2008 to 2010. The results showed that the maximum catch and CPUE were 2903 kg and
57.08 kg/0.5 h in winter 2009. The minimum catch and CPUE were 79 kg and 1.41 kg/0.5 h in
spring 2010. During the warm seasons (spring and summer) most Kutums occurred in depths less
than 20 m. While, during cold seasons they occurred at all depths. The average (±SE) CPUE was
94.0 ± 78.53 kg/0.5 h in depths 20-50 m in autumn and 128.3 ± 77.64 kg/0.5 h in depths >50 m in
winter.
*Correspondingاین مطالعه بمنظور تعیین پراکنش مکانی و زمانی ماهی سفید با استفاده از تور ترال کف در اعماق 100-10 متر طی سالهای 1387 الی 1389 صورت گرفت. بیشترین میزان صید در زمستان سال 1387 (2903 کیلوگرم) و صید در واحد تلاش در زمستان 1389 (08/57 کیلوگرم در نیم ساعت ترال کشی) و کمترین میزان صید و صید در واحد تلاش در فصل بهار سال 1389 بترتیب 79 کیلوگرم و 41/1 کیلوگرم در نیم ساعت ترال کشی محاسبه شد. پراکنش مکانی نشان داد که در فصل بهار و تابستان تقریبا تمام ماهیان سفید در اعماق کمتر از 20 متر متمرکز بودند. ولی در فصول سرد سال ماهی سفید تقریبا در تمام اعماق و مناطق با تراکم نسبتا زیاد گسترش داشت. در فصل پائیز بیشترین میانگین (±خطای معیار) صید در واحد تلاش در اعماق 50-20 متر 0/94 (53/78±) کیلوگرم در نیم ساعت ترال کشی برآورد شد. در فصل زمستان بیشترین میانگین صید در واحد تلاش در اعماق بیش از 50 متر در منطقه شرقی با میانگین 3/128 (64/77±) کیلوگرم در نیم ساعت ترال کشی مشاهده گردید.موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222Genetic variations of Iranian and French stocks of Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)تفاوتهای ژنتیکی قزلآلای رنگین کمان (Oncorhynchus mykiss) موجود در ایران و قزلآلای وارداتی از فرانسه758411016410.22092/isfj.2017.110164FAرقیه محمودیحبیب الله گندمکارحسین علی عبدالحیعباس متین فرسهراب رضوانی گیل کلائیسجاد نظریJournal Article20170619Rainbow trout, Oncorhynchus mykiss is the most important cold water farmed fish as a nonindigenous
species in Iran. Eyed eggs have been imported from different countries to Iran. In this
study, genetic diversity of 50 fish (male and female) from Iranian generation and 24 fish from
French generation were evaluated. Six microsatellite markers including OMM1019 ØOMM1036
ØOMM1307 Ø OmyFGT5TU ØOmy77DU and Omy207UoG were applied. Average number of
observed alleles in the Iranian and the French stocks were 6.68 and 6.83, respectively. Average
number of effective alleles in the Iranian and French stocks were 3.13 and 3.45, respectively. Mean
expected and observed heterozygosis was 0.68, 0.53 and 0.71, 0.61 in Iranian and French stocks,
respectively. The results showed significant deviation from Hardy-Weinberg equilibrium at the
most of loci à stock. Fixation index Fst calculated based on allelic frequency between two stocks
was 0.058 with significant difference between 2 stocks. The results of this study showed
insignificant genetic differentiation based on six microsatellite loci.مهمترین گونه پرورشی آزاد ماهیان، قزلآلای رنگینکمان بومی ایران نیست و تخم چشمزده آن از کشور های مختلف وارد کشور شده و پرورش یافته است. در این مطالعه تنوع ژنتیکی دو گروه از مولدین قزل آلای پرورشی در ایران و وارداتی از فرانسه با کمک 6 جفت آغازگر ریزماهواره OMM1019 ، OMM1036، OMM1307، OmyFGT5TUF، Omy77DU و Omy207UoG مورد بررسی قرار گرفت. میانگین تعداد آلل در جمعیت ایرانی 68/6 و در فرانسوی 83/6 محاسبه شد. میانگین تعداد آلل موثر در جمعیت های ایرانی و فرانسوی به ترتیب 13/3 و 45/3 بدست آمد. میانگین هتروزایگوسیتی مورد انتظار و مشاهده شده در دو جمعیت ایرانی و فرانسوی به ترتیب 68/0 و 53/0 و نیز 71/0 و 61/0تعیین شد. با بررسی تعادل هاردی واینبرگ برای هر جایگاه مشخص شد بیشتر لوکوسها در دو گروه از نظر آماری معنی دار بوده و انحراف از تعادل را نشان می دهند. شاخص FST بر مبنای فراوانی آللی معادل 058/0 بدست آمد که وجود اختلاف معنی دار در لوکوس های مورد نظر و تلاقی غیر تصادفی درون نژادی را نشان داد. نتایج این تحقیق وجود تمایز ژنتیکی معنی داری بین ذخیره ایرانی و جمعیت وارداتی از فرانسه را نشان داد.موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222The effects of phytoestrogens Matricaria recutita on growth, maturation of oocytes in the three spot gourami (Trichogaster trichopterus)بررسی اثرات فیتو استروژنی عصاره بابونه ((Matricaria recutita بر رشد ورسیدگی اووسیت های ماهی گورامی سه خال (Trichogaster trichopterus)859411016510.22092/isfj.2017.110165FAطاهره ناجیهمایون حسین زاده صحافیمانا صفاریJournal Article20170619Chamomile is a rich source of phytoestrogens these compounds have antioxidant, anticancer . In
this study, the effects of chamomile on growing oocytes in immature female gourami fish were
examined. Thus 60 immature female gourami fish with an average weight of 2-3 g of 6-treated
group were analyzed. Treatments in a completely randomized experimental design with a dose of
chamomile (10-20-30-50 mg/kg fish) along with control (no injection) and ethanol control (solvent
injection) and with three replicates were tested. The fish adaptation to the environment lasted 3
days. The extract injections were done for 20 days, in 10 periods, every other day. In order to
histological study ,three days after end of the experiment, the ovarian tissue was removed and
weighed, tissue processing and staining steps done with hematoxylin- eosin . At last the
histological structure of the ovaries and the average percentage of treated fish gonadal indices were
compared with the control group. According to our results of gonadal index, there was no
significant difference between the control groups with receiving Ethanol (p>0.05). Histological
results showed that increasing the dose of chamomile extract accelerate oocyte maturation in three
spot gourami . This is the fourth treatment (dose, mg / kg 50) to show its obvious. The difference
between oocyte diameter was observed with increasing doses of Chamomile and in comparison
with the control group, the difference was significant (pعصاره بابونه منبع غنی از فیتو استروژن ها است، این ترکیبات خواص آنتی اکسیدانی، ضد سرطان و استروژنیک دارند. در این تحقیق اثر عصاره بابونه بر رشد و رسیدگی اووسیت ها، در ماهی گورامی ماده نابالغ بررسی گردید. بدین منظور 60 قطعه ماهی ماده نابالغ گورامی با میانگین وزن 3-2 گرم در 6 گروه تیماری مورد ارزیابی قرار گرفت. تیمار ها در قالب طرح آزمون کاملا تصادفی و با دوز های مختلف گیاه بابونه (10-20-30-50 میلی گرم به ازای هر کیلو گرم وزن ماهی) به همراه گروه شاهد (بدون تزریق) و گروه کنترل اتانولی (تزریق حلال) و با 3 تکرار، تحت آزمایش قرار گرفتند. مراحل آداپتاسیون ماهی ها به مدت 3 روز به طول انجامید. تزریق عصاره به مدت 20 روز، در10 نوبت به صورت یک روز در میان صورت پذیرفت. سه روز پس از پایان آزمایش ماهیان در هر تیمار بیهوش و پس از توزین و سنجش وزن تخمدان، مراحل پاساژ بافتی و رنگ آمیزی هماتوکسیلین–ائوزین جهت مطالعات هیستولوژیک انجام شد. در نهایت ساختار بافت شناسی تخمدان و میانگین درصد شاخص گنادی ماهیان تحت تیمار با گروه کنترل مقایسه گردید. بررسی نتایج حاصل از میانگین درصد شاخص گنادی، اختلاف معناداری بین گروه شاهد و گروه کنترل اتانولی نشان نداد (0.05 p>). بررسی ها نشان داد که میانگین درصد شاخص گنادی ،با افزایش دوز عصاره بابونه، سیر صعودی داشته است که این امر در تیمار چهارم (دوز mg/kg50) به شکل بارزتری خود را نشان داد. همچنین تفاوت بین قطر اووسیت ها با افزایش دوز عصاره بابونه مشاهده گردید ودر مقایسه با گروه شاهد اختلاف آن معنیدار بود است (0.05pموسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222Total replacement of fish oil by vegetable oil with a return to fish oil in Caspian Sea salmon (Salmo trutta caspius) 1: Growth performance, flesh fatty acid profile, and lipid metabolismتاثیر جایگزینی کامل روغن ماهی با روغنهای گیاهی بر روی پارامترهای رشد و پروفیل اسیدهای چرب در دوره انگشت قد ماهی آزاد دریای خزر (Salmo trutta caspius) و بررسی این پروفیل پس از تغذیه دوباره با روغن ماهی9510811016610.22092/isfj.2017.110166FAابراهیم حسین نجد گرامیJournal Article20170619The effect of complete substitution of vegetable oils (cottonseed, soybean and grape seed) and a
return to fish oil diets on growth parameters, survival and metabolism of free fatty acids in the diet
of fish in the Caspian Sea, was investigated. Four experimental diets containing 100% fish oil,
cottonseed oil, grape seed oil and soybean oil were fed to triplicate group of fingerlings (initial
weight 3.6 g) for 60 days. No significant difference was detected for weight gain,
specific growth rate and survival. Fillet fatty acid composition was analyzed and the results showed
that fillet fatty acid composition was highly affected by dietary fatty acid profile. The highest
accumulation rate of linoleic acid and linolenic acid was observed in the fish fed vegetable oil based
diets. The results showed that feeding vegetable oil based diets stimulated elongation and
desaturation pathway of C18 PUFA in fingerlings. However, the highest amount of EPA, DHA
arachidonic acid (AA) was observed in fish oil based diet. At the end of the second period, after
return to fish oil based diet, muscle fatty acid composition (total saturated fatty acid, linoleic and
linolenic acid) of the fish fed previously vegetable oil based diets were still different to those fed
fish oil based diet.در این تحقیق تاثیر جایگزینی کامل روغنهای گیاهی (پنبه دانه، سویا و هسته انگور) با روغن ماهی و همچنین برگشت دوباره به غذای تجاری، بر روی پارامترهای رشد، بقاء و متابولیسم اسیدهای چرب در جیره غذایی بچه ماهیان آزاد دریای خزر بررسی شد. برای این منظور بچه ماهیان در 4 تیمار غذایی ( 100 درصد روغن ماهی، 100 درصد پنبه دانه، 100 درصد هسته انگور و 100 درصد سویا) به مدت 60 روز مورد بررسی قرار گرفتند. پس از طی دوره پرورش نتایج طرح نشان داد که جایگزینی روغن ماهی با روغنهای گیاهی تاثیر معنی دار بر افزایش وزن بدن، ضریب رشد ویژه و بقاء در بچه ماهیان نداشته است (P>0.05). همچنین آنالیز بافت ماهیچه پس از طی دوره پرورش نشان داد که تجمع اسیدهای چرب لینولئیک (C18:2n6) و لینولنیک (C18:3n3) در بافت بچه ماهیان در تیمارهای روغنهای گیاهی دارای بالاترین مقدار بود و استفاده از روغنهای گیاهی با توجه به افزایش میزانEPA و DHA در بافت ماهیان، مسیر غیر اشباع سازی (Desaturation) و بلند زنجیره سازی (Elongation) اسیدهای چرب سری PUFA C18 را تحریک می کند اگرچه بالاترین مقادیر EPA, DHA و آراشیدونیک اسید در تیمار روغن ماهی مشاهده شد. پس از 2 ماه پرورش با تیمارهای غذایی، نتایج برگشت به غذای تجاری نشان داد که میزان تجمع کل اسیدهای چرب اشباع، لینولئیک و لینولنیک اسید همچنان در بافت بچه ماهیان تغذیه شده با تیمارهای روغنهای گیاهی با بچه ماهیانی که از تیمار روغن ماهی استفاده کردند متفاوت است.موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222The effects of the injection tag on growth and mortality of green tiger prawn juveniles (Penaeus semisulcatus DeHaan, 1844)اثرات علامتگذاری بر رشد و مرگ و میر نوزادان میگوی ببری سبز (De Haan, 1844 Penaeus semisulcatus)10911611016710.22092/isfj.2017.110167FAنصیر نیامیمندیغلامعباس زرشناسمحمد خلیل پذیرفاضل میرزاییاسماعیل آشوریJournal Article20170619Growth rate and mortalities of tagged and untagged shrimps among six tanks, each 300 l consists of
30 untagged shrimps and 30 tagged shrimps were studied in two stations Bandargah and Delvar
during 4 months from February to June 2012. Weights of 10 specimens were randomly measured.
The mortality of two groups was evaluated by counting of remained shrimps of which the average
of survival rate was 52.0% for tagged and 44.5% for untagged shrimps in Bandargah. The mortality
rates among the Control and tagged group were 63 and 59%. The mortality for the examined groups
was significantly different between two stations suggesting that management and environmental
conditions were the most influencing factors on the mortality rates. The results of ANOVA showed
no significant difference in the weight growth of tagged and control groups. The results of the
present study showed that the injected elastomer tags did not effect on growth and mortality rates.علامتگذاری میگوهای جوان میگوی ببری سبزPenaeus semisulcatus درمنطقه بندرگاه و دلوار(بوشهر) از بهمن ماه 1390 تا خرداد ماه 1391 اجرا، ووضعیت رشد و مرگ نمونه ها مورد مطالعه قرار گرفت.درایستگاه تحقیقاتی بندرگاه در3 تانک 300 لیتری حاوی میگوی ببری سبز علامتگذاری شده با رنگ قرمزالاستومر و 3 تانک میگوی بدون علامت به عنوان شاهد که هر تانک حاوی 30 نمونه بود،در مدت 98 روز انجام و اطلاعات رشد وزنی نمونه ها ثبت گردید. میزان مرگ و میر در هر دو گروه درپایان دوره نمونه-های علامتگذاری شده 52 درصد و در میگوهای بدون علامت 5/44 درصد بود. همچنین در شرکت آبزیستان، تعداد 3 تانک شاهد (بدون علامت) و 3 تانک علامتگذاری شده 300 لیتری هر کدام حاوی 30 نمونه ، پارامترهای رشد و مرگ و میر در مدت 110 روز موردبررسی قرار گرفت. میزان مرگ و میر در نمونه های شاهد و علامتگذاری شده این ایستگاه به ترتیب 63 درصد و 59 درصد بود. نتایج بدست آمده از آنالیز واریانس یک طر فه در هر دو ایستگاه، اختلاف معنی داری (05/.α = )را بین وزن نمونه های شاهد و علامتگذاری شده نشان نداد. اختلاف مرگ و میر در دو ایستگاه بندرگاه و دلوار بین نمونه های شاهد و علامتگذاری شده تا حدودی متفاوت بود و به نظر میرسد بیشتر در اثر شرایط زیست محیطی و مدیریت نگهداری میگوها میباشد، علاوه بر این علامتگذاری با روش تزریق مایع رنگی به درون بافت بدن میگوی ببری سبز تاثیری بر رشد و مرگ و میر نمونهها نداشت.موسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222The control of recovery process with clove tree (Eugenia caryophyllata) in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)یافته علمی کوتاه: کنترل روند برگشت ازبیهوشی با گل میخک(Eugenia caryophyllata) در قزل آلای رنگین کمان (Oncorhynchus mykiss)11712211016810.22092/isfj.2017.110168FAابوالحسن راستیان نسبسید عبدالحمید حسینیمصطفی شریف روحانیحبیب اله گندم کارعلی نکویی فردعین الله گرجی پورJournal Article20170619In order to investigate the effect of different temperature of anesthetic (clove tree) and
recover (anesthetic-free water) solutions on recovery process, The anesthetic induction times
and recovery times of 540 fingerlings of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) weighing 3.2
± 0.2 g in anesthesia/ recovery solutions with cross-combined of temperature of 5,11 and 17
°C as experimental treatments (9 treatments) were compared. The anesthesia was induced
by170 ppm of aqueous clove (Eugenia caryophyllata) solution. Results showed that both
induction and recovery times were adversely temperature-dependent. Recovery times of
treatments, related to temperature of anesthetic solutions and their temperature, were
significantly different (P < 0.05). Our results indicated that mean recovery time (three
temperature treatments) of the fish exposed to the lower temperature anesthetic solutions
generally decreased opposing with higher anesthetic solutions. The lowest recovery time
(61±11.1 seconds) in17°C anesthetic-free water occurred in fishes induced to 5°C anesthetic
solution. In contrast, the highest recovery time (523±154 seconds) in 5°C water happened in
fishes induced to 17°C anesthetic solution. Warm and cold thermal difference in anesthetic
and recover solutions could extend recovery time 1 up to 8 minutes. Regarding to aim and
demanded time, by selected favorite temperatures can control anesthesia/or recovery time inموسسه تحقیقات علوم شیلاتی کشورمجله علمی شیلات ایران1026-135423120141222Fish larval daily assemblage variations in coastal waters of the Chahbahar Bayیافته علمی کوتاه: تغییرات شبانه روزی جمعیت لارو ماهیان در آبهای ساحلی خلیج چابهار12313011016910.22092/isfj.2017.110169FAگیلان عطاران فریمانیحمیدرضا نصیریمهناز ربانی هاسید علی موسوی گل سفیدJournal Article20170619The survey of fish larvae assemblage variation was done in 2013 seasonally at the coastal
areas of Southeastern side of Chabahar Bay. Sampling was done in 3 stations at day and night
periods by a Bongo-Net with 300μ of mesh size. 29 families were identified. Clupeidae,
Gobiidae and Blenniidae were dominant with more than 50% relative abundance. The PCA
result was shown there were two separated groups among day and night fish larval
assemblages. Blenniidae ØScombridae and Clupeidae in day times, Clupeidae ØGobiidae and
Sparidae in night times were more dominant among different families. Station 1 had more
fish larvae abundance in autumn in nights and days (54.77 and 79.67 larvae per 10 meter).
The average of Shannon index was (0.54 ±0.88 and 0.63± 0.97) in days and nights
respectively.Significant increase of larval abundance at station 3 in nights could be due to
reduced vessel traffic.
*Corresponding author